Dear Rector,
This week the Czech Pension Service began to send me an
old-age pension. So I won't do any busking at St James after all. Still, my
attempt to do so remains deeply inscribed in my mind. For when I visited St
James while the Sunday November 22nd Service was still on, I read the program for the
Communion on the board. There was to be read the Epistle to the Hebrews. It
conjured up great memories in my mind. In 1977 I read the Epistle with Jan
Heller, Professor of the Old Testament studies at the Protestant
Theological Faculty in Prague. It took a lot of courage to do so on his part,
for I was one of the signatories of the Human Rights document Charter 77. To
illustrate the atmosphere of those days; I walked along the Paris Street and
saw a friend I hadn't seen for years; a teacher of logic at the Philosophy
Faculty of Charles University. Delighted, I called his name 'Karle'! He
furtively looked around, turned back, and ran away like a small frightened kid.
My reading the Epistle to the Hebrews with Jan Heller was a very
important experience for me. Since then, I had only two comparable experiences.
In 1983, in Oxford, I read Aristotle's Eudemian Ethics with the Master
of Balliol, Dr Anthony Kenny, the whole of it, just the two of us, at Balliol
College. And then, again in Oxford, I read Paul's Epistle to the Romans with
Catherine Ross and a few of her friends. Catherine was a retired teacher from
Somerville College, and a daughter of W. D. Ross, unquestionably the greatest
English speaking Aristotelian scholar.
With best wishes,
Julius Tomin
PS If you have time, you can hear my readings from The New Testament in the Ancient Greek on my website www.juliustomin.org
Julius Tomin
PS If you have time, you can hear my readings from The New Testament in the Ancient Greek on my website www.juliustomin.org
No comments:
Post a Comment