In Republic X Socrates
by his usual method (eiȏthamen) posits (tithesthai) a form (eidos ti) for all things (peri hekasta ta polla) to which we give
the same name (hois t’auton onoma
epipheromen, 596a6-7). Thus there are many beds and tables (pollai pou eisi klinai kai trapezai),
but there are only two forms of these two products (alla ideai ge pou peri tauta ta skeuê
duo), one of a bed (mia men klinês) and one of a table (mia de trapezês):
‘And we have used to say (Oukoun kai eiȏthamen legein) that the maker of the
one and the other piece of furniture (hoti
ho dêmiourgos hekaterou tou skeuous),
looking at the form (pros
tên
idean blepȏn),
one makes beds, the other tables (poiei
ho men tas klinas, ho de tas trapezas).’ (596b1-8)
In Republic V
Socrates points to the Forms, which only very
few (spanioi) can see (dunatoi horan, 476b10-11); these few
are ‘the philosophers (tous philosophous)
concerning which we dare to say (tinas
legontes tolmȏmen phanai) that they are
to rule in the State (dein archein) …
for it befits them by nature to do philosophy (hoti tois men prosêkei
phusei haptesthai te philosophias) and to be leaders in the State (hêgemoneuein
t’ en polei), while all the others (tois
d’ allois) must not even touch philosophy (mête haptesthai) and must
follow the leader (akolouthein te tȏi hêgoumenȏi). (474b5-c3)
No comments:
Post a Comment